2013年10月24日

美国华裔权利团体要求ABC电视台就播出小孩“杀死所有中国人”言论节目道歉。

美国加州的洛杉矶亚美公益促进中心与华裔州众议员致函ABC电视台，就该电视台播出的“Jimmy Kimmel Live”节目表达抗议。

在10月16日播出的该节目中，节目主持人问“美国欠了中国很多钱……我们应该怎样还这笔钱”，一名参加节目的小男孩说“杀光中国人”。

节目主持人当时回答“很有意思的想法”（Interesting idea）。

节目播出后，引起华人社区愤怒，州众议员周本立致函ABC电视台，指责该节目播出“严重辱华的言论”、助长仇外气氛。

他说，主持人不但不加以阻止、在节目中公开说明想法不当，ABC电视台还不经剪辑加以播出，因此要求节目主持人Jimmy Kimmel公开道歉、电视台保证以后不再犯下同样错误。

洛杉矶亚美公益促进中心则表示，并非要搞节目审查，但是美国每次反亚太、反华思潮抬头，在美华人就会首当其冲地受到伤害。

目前已经有网友发起拒看Jimmy Kimmel Live，并发起联署，致函美国总统奥巴马等政界人物表达不满。

目前ABC电视台、中国驻美大使馆都尚未对此作出任何表示。

（撰稿：威克，责编：路西）

网友如有评论，请用下表：

读者反馈

试想，稍有点素质和正义感的美国人，如果他们观看了这样的搞笑节目，听到一名六岁美国男孩在荧屏里那样大胆狂妄的主意，看到主持人跟四个孩子一起讨论该不该杀某国人的论调，我认为，他们未必能笑得起来。众所周知，孩子是一个国家的未来与希望，难道这种胡言乱语并带有暴力倾向的孩子是美国的希望吗？如果雷人、黑色、暴力、血腥、邪恶的话题可以被当作幽默与笑料出现在美国电视节目中，那我不得不怀疑某些美国人的智商、素质和审美情趣是否出现了重度偏差。<strong>Helen, </strong><br/>

小孩往往表达的是人内心最直接的想法，这是个非常危险的讯号。另一方面，我也想质问中国政府，中共对美国的经济外交，换来的是美民众更深的仇恨，这是他们想要的吗？政府考虑了中国人的感情了吗？体谅过纳税人的艰辛了吗？<strong>毛, 伦敦</strong><br/>

对此段视频，本人已看了好几遍。作为一名中国人，我可以不介意一个6岁孩子不假思索的回答，或可谅解他的年幼无知。但这毕竟是一句充满暴力与血腥的言论！如果不是耳濡目染，一个年仅六岁的孩童能不经意地脱口而出吗？我认为，一个六岁的美国儿童，如果不是因贫穷和饥饿，他应该已接受过幼儿的早期教育了。我也相信，像他这样出言不逊的美国儿童只是极个别，否则，我不得不为美国极力推广的普世价值观教育而深感遗憾、为大部分热爱和平的美国人民感到遗憾！至于这档节目的主持人和电视台编导，我只能说，为他们当时现场工作失控、麻木的状态而深感遗憾！<strong>Helen, 法国巴黎</strong><br/>

西方国家喜剧节目为博取观众一笑，经常要来点惊世骇俗放肆出格的言论。但搞笑就是搞笑，不能当真。各国领袖、各国名人在节目中被调侃被丑化是家常便饭。单是英国皇家成员就不知道被加拿大国家电视台的喜剧节目恶搞过多少次。从俄国总统到日本首相再到中东阿拉伯国家领袖都被恶搞过。如果都当真计较起来的话，各国外交纠纷事件就会应接不暇。这一点，在西方国家里生活的人都理解。世界绝大多数国家也理解。如果在美国生活的各族裔人对于喜剧搞笑节目都无所谓，只有中国人计较，反倒突显中国人的特异。这对海外华人族裔不见得有益。<strong>千民, 加拿大</strong><br/>

吉米确实应该严肃的道歉。

小孩子童言无忌,说出一些出格的话可以原谅,因为他们是未成年人.而成年人的责任之一就是引导儿童建立正确的世界观,道德观.

而主持人的回答是什么?"有趣的想法."且不说欠债还钱是社会基本准则,一个表达种族灭绝思想的言论难道可以被称之为有趣吗?还是说这暴露了一些西方人隐藏在心中的阴暗想法:有色人种不是真正的人类,而是如同猪狗一般的动物?如果有人认为我太过苛刻,那么请设想一下,如果美国主持人认为"杀死所有犹太人."是个有趣的想法,此时美国,甚至整个西方又是作何感想?中国有句话,"己所不欲,勿施于人",希望全体人类共勉。<strong>DI, </strong><br/>

原文是：kill everyone in china。

不是：kill all chinese。

两者意思不同。应该查查是谁故意翻译错误而搞此煽动。北京奥运会那年，就发生过篡改CNN-原话搞煽动示威的事情，那是中国政府控制的在美留学生的团体。<strong>zyl, usa</strong><br/>

我刚看了那档节目，如果说那是一档搞笑节目，那里面的话题也太血腥了！也不应该是出自一个年仅五左右岁的孩子之口！当孩子说完那句“绕到地球另一边，杀光中国人”之后，主持人当时应该及时控制或转移话题，而不是说“这很有趣”，也不该再回头问他们“该不该杀光中国人”这样十分敏感的话题！试想象一下，如果这样的节目发生在中国，中国的孩子在面向全国播出的节目中说要“杀光所有的美国人”诸如此类的话题，不管以何种前提或何种语境，那么，美国人听到了会高兴吗？中国人可以原谅孩子的出言不逊，口无遮拦，因为他们年幼无知；但作为主持人和电视台，难道他们不懂做节目最基本的底线吗？<strong>Helen, paris </strong><br/>

ncG1vNJzZmivp6x7o67CZ5qopV%2BvtbC6xrCcp2ejnrqxe9aoqaWcX2d9cn%2BOamdoaWNmfXOAvpqZnJeanrquxb6koKallaGspLTIp5ysnQ%3D%3D